Metadata
Author: tatoeba
Data
Czech[cs]
Utvořte kruh a držte se za ruce.
German[de]
Bildet einen Kreis, und haltet euch bei den Händen!
English[en]
Make a circle and hold hands.
Spanish[es]
Hagan un círculo y agárrense de las manos.
Finnish[fi]
Muodostakaa piiri ja ottakaa toisianne käsistä.
French[fr]
Faites un cercle et tenez-vous la main.
Italian[it]
Fate un cerchio e tenetevi la mano.
Japanese[ja]
円になって手をつないでください。
Kabyle[kab]
Get-d tawinest temyuḍḍafem seg ufus.
Portuguese[pt]
Formem um círculo e deem as mãos.
Russian[ru]
Встаньте в круг и возьмитесь за руки!
Turkish[tr]
Bir çember oluşturun ve el ele tutuşun.
Ukrainian[uk]
Станьте у коло і візміться за руки.