Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
V malém měřítku to již dnes dělají mezinárodní organizace, některé členské země OECD a také Komise.
Danish[da]
I lille målestok gives der allerede bistand fra internationale organisationer, nogle OECD-lande og også Kommissionen.
German[de]
In kleinerem Umfang werden technische Hilfe und solche Anreize bereits von internationalen Organisationen, einigen OECD-Staaten und auch der Kommission . geboten.
Greek[el]
Αυτό ήδη γίνεται σε μικρή κλίμακα μέσω διεθνών οργανισμών, ορισμένων χωρών του ΟΟΣΑ, καθώς και της Επιτροπής.
English[en]
On a small scale this is already done by international organisations, some OECD countries, and also the Commission.
Spanish[es]
Esto lo hacen ya a pequeña escala las organizaciones internacionales, algunos países de la OCDE y también la Comisión.
Estonian[et]
Vähesel määral teevad seda juba rahvusvahelised organisatsioonid, mõned OECD riigid ja ka komisjon.
Finnish[fi]
Kansainväliset järjestöt, eräät OECD-maat ja komissio tekevätkin jo tätä jossain määrin.
Hungarian[hu]
A nemzetközi szervezetek, egyes OECD-országok és a Bizottság már végeznek ilyen tevékenységet, igaz egyelőre kis léptékben.
Italian[it]
Su scala ridotta ciò avviene già grazie ad alcune organizzazioni internazionali, ad alcuni paesi dell'OCSE e alla stessa Commissione.
Lithuanian[lt]
Tarptautinės organizacijos, kai kurios EBPO šalys ir taip pat Komisija jau siūlo tam tikrą pagalbą.
Latvian[lv]
Nelielā mērogā to jau dara starptautiskas organizācijas, dažas ESAO valstis, kā arī Komisija.
Maltese[mt]
Fuq skala żgħira dan diġà jsir minn organizzazzjonijiet internazzjonali, xi pajjiżi ta' l-OECD, kif ukoll mill-Kummissjoni.
Dutch[nl]
Dit gebeurt reeds op kleine schaal door internationale organisaties, een aantal OESO-landen en de Commissie.
Polish[pl]
Takiej pomocy udzielają już na małą skalę organizacje międzynarodowe, niektóre kraje OECD, a także Komisja Europejska.
Portuguese[pt]
Já o fazem, mas em pequena escala, organizações internacionais, alguns países da OCDE e também a Comissão.
Slovak[sk]
V menšej miere to už robia medzinárodné organizácie, niektoré krajiny OECD a aj Komisia.
Slovenian[sl]
Mednarodne organizacije, nekatere države članice OECD in tudi Komisija so to že začele.
Swedish[sv]
Internationella organisationer, en del OECD-länder och även kommissionen gör redan detta i liten skala.