Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الآن ، لِنرسل لهذا المتخلّف رسالة
Bulgarian[bg]
Сега, нека да оставим съобщение на този селяк.
Czech[cs]
Necháme tomu pojebanýmu úchylovi malej vzkaz.
Danish[da]
Lad os nu sende dette cocksucking hillbilly en besked.
Greek[el]
Λοιπόν, ας στείλουμε ένα μήνυμα του καράβλαχου.
English[en]
Now, let's send this cocksucking hillbilly a message.
Spanish[es]
Enviémosle un mensaje a este patán chupapitos.
Estonian[et]
Saadame sellele türaimejast maakale sõnumi.
Persian[fa]
خب بياييد براي اون هيولا يه پيام بفرستيم.
Finnish[fi]
Lähetetään sille kusipääjuntille viesti.
French[fr]
Maintenant, envoyons un message à ce péquenaud de mes deux.
Hebrew[he]
עכשיו, בואו נשלח לכפרי הזה מסר.
Croatian[hr]
Sada, idemo poslat cocksucking hillbilly poruku.
Hungarian[hu]
És most küldjünk annak a faszszopó parasztank egy üzenetet.
Indonesian[id]
oke, sekarang kita kirimkan orang dusun itu sebuah pesan
Norwegian[nb]
Da sender vi den helvetes bondeknølen en beskjed.
Dutch[nl]
Laten we deze Hillbilly een boodschap sturen.
Portuguese[pt]
Enviemos uma mensagem para este caipira babaca.
Romanian[ro]
Hai să-i trimitem un mesaj ţărănoiului ăsta nenorocit.
Russian[ru]
Тогда отправим этому недоделанному весточка.
Slovenian[sl]
Pošljimo temu zajebanemu hribovcu sporočilo.