Besonderhede van voorbeeld: -8827646673215635932

Bulgarian

Ракетите ще ударят преди да успеем с извозването дори на малка част от хората.

Bosnian

Rakete će stići na cilj prije nego što mobilišemo čak i manji broj Ijudi u tim zonama.

German

Die Raketen werden einschlagen, noch bevor auch nur eine kleine Anzahl von Menschen in Sicherheit bringen können.

Greek

Οι πύραυλοι θα χτυπήσουν προτού προλάβουμε να κινητοποιήσουμε ακόμη και μικρές ομάδες ανθρώπων σε ασφαλείς ζώνες.

English

The missiles will strike before we can mobilise anyone to the safe zones.

Spanish

Los misiles alcanzarán su objetivo antes de que nosotros movilicemos incluso a una pequeña cantidad de gente a las zonas de seguridad.

Estonian

Raketid ründavad ennem, kui me jõuame mobiliseerida kedagi kindlates tsoonides.

Finnish

Ohjukset iskisivät ennen kuin saisimme edes murto-osan heistä kohti turva-aluetta.

French

Les missiles frapperont avant qu'on puisse mobiliser qui que ce soit.

Hebrew

הטילים יפגעו לפני שנוכל לשנע אפילו מספר קטן של אנשים לאזורים הבטוחים.

Croatian

Rakete ce pasti prije negoli evakuiramo malen broj ljudi.

Italian

I missili colpiranno prima che noi riusciremo a spostare anche solo poche persone nelle aree sicure.

Macedonian

Проектилите ќе паднат пред да мобилизираме некој во безбедните зони.

Norwegian

Rakettene vil treffe før vi kan flytte selv små gruppe med folk til de sikre sonene.

Portuguese

Os mísseis serão disparados antes que possamos... mobilizar até pequenos grupos de pessoas para zonas seguras.

Romanian

Rachetele vor lovi înainte ca noi să putem evacua chiar si un număr mic de oameni în zone mai sigure.

Slovenian

Izstrelki bodi izstreljeni prej preden bi lahko mobilizirali vsaj majhno skupino ljudi na varna področja.

Serbian

Rakete će stići na cilj pre nego što mobilišemo čak i manji broj Ijudi u tim zonama.

Swedish

Missilerna kommer att slå ner innan vi ens fått chansen till att evakuera.

Turkish

Füzeler vurmadan önce... küçük grupları bile güvenli bölgelere taşıyamayız.