Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Nevěděla jsi, že duchové vidí úplně všechno?
German[de]
Die Geister sehen alles.
Greek[el]
Δεν ξέρεις ότι τα πνεύματα βλέπουν τα πάντα;
English[en]
Don't you know the spirits see everything?
Spanish[es]
¿No sabe que los espíritus lo ven todo?
Hungarian[hu]
Nem tudja, hogy a szellemek mindent látnak?
Italian[it]
non sai che gli spiriti vedono ogni cosa?
Polish[pl]
Nie wiesz, że duchy widzą wszystko?
Portuguese[pt]
Não sabe que os espíritos vêem tudo?
Romanian[ro]
Nu ştii că spiritele văd totul?
Russian[ru]
Духи видят все
Turkish[tr]
Ruhların her şeyi gördüğünü bilmiyor musun?