Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Вълнени и невълнени текстилни материали за промишлени и технически цели, включени в този клас
Czech[cs]
Tkané a netkané textilní materiály pro průmyslové a technické účely zařazené do této třídy
Danish[da]
Vævede og ikke-vævede tekstilmaterialer til industriel og teknisk brug indeholdt i denne klasse
German[de]
Textile Web- und Vliesstoffmaterialien für gewerbliche und technische Zwecke, soweit sie in dieser Klasse enthalten sind
Greek[el]
Υφασμένα και μη υφασμένα υλικά υφαντουργίας για βιομηχανική και τεχνική χρήση περιλαμβανόμενα στην παρούσα κλάση
English[en]
Woven and non-woven textile materials for industrial and technical purposes included in this class
Spanish[es]
Materiales textiles tejidos y sin tejer para uso industrial y técnico comprendidos en esta clase
Estonian[et]
Kootud ja muud kui kootud tekstiilmaterjalid tööstuslikuks ja tehniliseks kasutuseks, mis kuuluvad sellesse klassi
Finnish[fi]
Kudotut ja kuitukankaat teollisiin ja teknisiin tarkoituksiin tässä luokassa
French[fr]
Matières textiles tissées et non tissées à usage industriel et technique comprises dans cette classe
Hungarian[hu]
Szőtt és nem szőtt textilanyagok ipari és műszaki célokra, amelyek ebbe az osztályba tartoznak
Italian[it]
Materiali tessili tessuti e non tessuti per uso industriale e tecnico compresi in questa classe
Lithuanian[lt]
Austiniai ir neaustiniai tekstilinės audiniai, skirti pramonės ir technikos reikmėms, priskirti šiai klasei
Latvian[lv]
Austi vai neausti auduma materiāli rūpnieciskiem un tehniskiem nolūkiem, kas iekļauti šajā klasē
Maltese[mt]
Materjali tat-tessut minsuġa u mhux minsuġa għall-finijiet industrijali u tekniċi inklużi f'din il-klassi
Dutch[nl]
Geweven en ongeweven textielmaterialen voor industriële en technische doeleinden voor zover begrepen in deze klasse
Polish[pl]
Materiały tekstylne tkane i nietkane do celów przemysłowych i technicznych, ujęte w tej klasie
Portuguese[pt]
Matérias têxteis tecidas e não tecidas para uso industrial e técnico incluídas nesta classe
Romanian[ro]
Materiale textile ţesute şi neţesute pentru scopuri industriale şi tehnice incluse în această clasă
Slovak[sk]
Tkané a netkané textilné materiály na priemyselné a technické účely, zahrnuté do tejto triedy
Slovenian[sl]
Tkani in netkani tekstilni materiali za industrijske in tehnične namene, ki jih obsega ta razred
Swedish[sv]
Vävda och nonwoven textilmaterial för industriella och tekniska ändamål ingående i denna klass