Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Undersøgelsen konkluderede, at instituttet ikke gør fuld brug af systemets kapacitet.
German[de]
Die Studie kam zu dem Schluss, dass die Stiftung die Möglichkeiten des Systems nicht voll ausschöpft.
Greek[el]
Η μελέτη κατέληξε στο συμπέρασμα ότι το Ίδρυμα δεν κάνει πλήρη χρήση των δυνατοτήτων του συστήματος.
English[en]
The study concluded that the Foundation is not making full use of the system's capabilities.
Spanish[es]
La conclusión del estudio era que la Fundación no estaba aprovechando al máximo las prestaciones del sistema.
Finnish[fi]
Tutkimuksessa todettiin, että säätiö ei käytä järjestelmän mahdollisuuksia täysimääräisesti hyväkseen.
French[fr]
L'étude a conclu que la Fondation n'exploite pas parfaitement les possibilités du système.
Italian[it]
Dallo studio è emerso che la Fondazione non sfrutta appieno le capacità del sistema.
Dutch[nl]
Uit de studie kwam naar voren dat de Stichting de capaciteiten van het systeem niet ten volle benut.
Portuguese[pt]
O estudo concluiu que a Fundação não está a aproveitar plenamente as capacidades do sistema.
Swedish[sv]
I undersökningen fastslogs det att stiftelsen inte utnyttjar systemets möjligheter i full utsträckning.