Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أربعة ، خمسة ، ستة سنوات لا نهاية لها الطرق الجانبية والمخارج التي لا معنى لها
English[en]
Four, five, six years of endless side roads and pointless detours.
Spanish[es]
Cuatro, cinco, seis años de interminables caminos secundarios e inútiles desvíos.
Hebrew[he]
4, 5, 6 שנים של דרכים צדדיות אין סופיות ושל עיקופים מיותרים.
Croatian[hr]
Četiri, pet, šest godina beskrajnih puteljaka i besmislenih zaobilaznica.
Dutch[nl]
Vier tot zes jaar zijweggetjes en zinloze omwegen volgen.
Portuguese[pt]
Quatro, cinco, seis anos de caminhos de desvio intermináveis e inúteis.
Serbian[sr]
Četiri, pet, šest godina beskrajnih puteljaka i besmislenih zaobilaznica.