Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Gelukkig is daar miljoene verdedigers in ons wat gereed is om hulle te oorweldig en eerste te verslaan.
Arabic[ar]
ولسعادتنا، لدينا ملايين المدافعات تنتظر في داخلنا متحفِّزة لتنقضَّ عليها وتهزمها اولا.
Cebuano[ceb]
Maayo na lang, nagapaabot sa sulod kanato ang milyonmilyong mga tigdepensa nga andam momakmak kanila ug unang mopildi kanila.
Danish[da]
Til alt held har vi i millionvis af forsvarere der er parat til at kaste sig over angriberne og overvinde dem.
German[de]
Glücklicherweise warten in uns Millionen von Verteidigern nur darauf, über sie herzufallen und sie zu bekämpfen.
Greek[el]
Ευτυχώς, έχουμε μέσα μας εκατομμύρια υπερασπιστές που περιμένουν πανέτοιμοι να ορμήσουν πάνω τους και να τα καταβάλουν πρώτοι.
English[en]
Fortunately, we have waiting within us millions of defenders poised to pounce on them and defeat them first.
Spanish[es]
Afortunadamente, en nuestro interior hay millones de defensores que están a la espera para vencerlos cuanto antes.
Finnish[fi]
Onneksi meillä on sisässämme miljoonia puolustajia, jotka ovat valmiina syöksymään niiden kimppuun ja nujertamaan ne heti paikalla.
French[fr]
Heureusement, nous disposons de millions de défenseurs prêts à bondir sur les envahisseurs pour les défaire.
Iloko[ilo]
Nagasat ta, adda agur-uray iti unegtayo a minilion a mangidepensa a nakapuesto a mangdanog kadakuada ket abakenda ida nga umuna.
Italian[it]
Meno male che nel nostro organismo ci sono milioni di difensori in attesa, pronti a piombare su di loro e a sconfiggerli per primi.
Japanese[ja]
幸いなことに,わたしたちの体内にはそれらの微生物に飛びかかって最初の段階で打ち負かそうと,何億もの防衛隊員が待ち構えています。
Korean[ko]
다행히도 우리 몸에는 병원 미생물을 공격하여 즉각 무찌르려고 임전 태세를 갖춘 수많은 방어군이 대기하고 있다.
Norwegian[nb]
Heldigvis har vi millioner av forsvarere inni oss som står parat til å slå ned på dem og nedkjempe dem.
Dutch[nl]
Gelukkig liggen er miljoenen verdedigers in ons te wachten, klaar om ze te overmeesteren en onschadelijk te maken.
Portuguese[pt]
Felizmente, temos à espera, dentro de nós, milhões de defensores, prontos para se lançar sobre eles e derrotá-los primeiro.
Swedish[sv]
Men lyckligtvis ligger miljontals försvarare på lur i vårt inre, beredda att kasta sig över dem och besegra dem innan de hinner besegra oss.
Tagalog[tl]
Mabuti na lamang, may angaw-angaw na tagapagtanggol na naghihintay sa loob natin upang sunggaban ang mga ito at daigin sila.
Tok Pisin[tpi]
Tasol gutpela tru insait long skin bilong yumi i gat planti milion milion gutpela samting i redi i stap bilong bagarapim ol.
Tahitian[ty]
Auaa râ hoi, te vai ra te mau mirioni paruru tei ineine i te haru i te mau enemi ia pau roa ia ratou.
Chinese[zh]
幸好在我们体内有数以百万计的战士正在枕戈待旦,准备先发制人把入侵者击败。
Zulu[zu]
Ngenhlanhla, ngaphakathi kithi kulinde izigidi zabavikeli abalungele ukuwathelekela futhi bawahlule kuqala.