Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وحتى الآن، ليس لدينا العقائد الأساسية لتقودنا في هذا السياق.
English[en]
And yet, we don't have the basic doctrines to guide us in this regard.
Spanish[es]
Sin embargo, no hay doctrinas básicas que nos guíen en este sentido.
French[fr]
Et pourtant, nous ne disposons pas de la doctrine de base pour nous guider.
Hebrew[he]
ועדיין, אין לנו את הדוקטרינות הבסיסיות שינחו אותנו בהיבט זה.
Croatian[hr]
A ipak, nemamo osnovne doktrine da nas vode kroz to.
Italian[it]
Eppure, non abbiamo le dottrine di base che ci guidino in questa situazione.
Japanese[ja]
それでもなお 私たちには 道標となる基本的な政策がありません
Polish[pl]
A nadal nie mamy podstawowych zasad, które będą nas w tej kwestii prowadzić.
Portuguese[pt]
Sabemos isto porque há anos que estamos em guerra.
Romanian[ro]
Totuși, nu avem doctrinele de bază care să ne ghideze în acest sens.
Russian[ru]
Тем не менее у нас нет основных доктрин, которые направляли бы нас в этом смысле.
Serbian[sr]
Pa ipak, nemamo osnovne doktrine kojima bismo se vodili u ovom slučaju.
Turkish[tr]
Formülleştirdiğimiz fikirlerimiz de yok.
Ukrainian[uk]
Але й досі ми не маємо основних доктрин, які б скеровували нас в таких умовах.
Vietnamese[vi]
Thế mà, ta chưa có những học thuyết cơ bản để hướng dẫn ta trong vấn đề này.
Chinese[zh]
我们可能会进入一段连续作战的时期, 我们之所以这么肯定, 因为我们已经开始好多年了。