Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Sverige kan opvise mange gode eksempler på sektorer, hvor der tidligere var et statsligt monopol, men hvor man alligevel var meget innovative og konkurrencedygtige på det internationale marked.
German[de]
In Schweden gibt es viele Beispiele für Sektoren, die früher staatliche Monopole waren, und die im internationalen Markt sehr innovativ und wettbewerbsfähig waren.
Greek[el]
Στην Σουηδία έχουμε πολλά καλά παραδείγματα τομέων οι οποίοι είχαν πριν κρατικό μονοπώλιο και όπου όμως είμαστε πολύ καινοτόμοι και ανταγωνιστικοί στην διεθνή αγορά.
English[en]
In Sweden we have many good examples of sectors which were previously state monopolies and in which we were highly innovative and competitive on the international market.
Spanish[es]
En Suecia tenemos muchos ejemplos de sectores que anteriormente habían sido monopolio del Estado, y que habían sido altamente innovadores y competitivos en el mercado internacional.
French[fr]
En Suède, nous avons connu par le passé beaucoup d'exemples d'entreprises d'état qui se sont distinguées par leur capacité à innover et par leur compétitivité sur le marché international.
Italian[it]
La Svezia offre numerosi chiari esempi di settori in precedenza sottoposti a monopolio di Stato, ma ugualmente innovativi e competitivi sul mercato mondiale.
Dutch[nl]
In Zweden kennen we veel goede voorbeelden van sectoren die vroeger een staatsmonopolie hadden en waarmee wij zeer innovatief waren en concurrerend op de internationale markt.
Portuguese[pt]
Na Suécia, existem inúmeros exemplos positivos de sectores que estiveram sujeitos a monopólios estatais e em que fomos muito inovadores e concorrenciais no mercado internacional.