Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تلك قطعة غالية لسلاح جريمة.
Bulgarian[bg]
Доста висок клас за оръжие.
Czech[cs]
To je slušná suma na vražednou zbraň.
Greek[el]
Είναι πολύ ακριβό για φονικό όπλο.
English[en]
That's pretty high-end for a murder weapon.
Spanish[es]
Bastante caro para un arma asesina.
Finnish[fi]
Aika kallis murha-aseeksi.
French[fr]
C'est plutôt cher pour une arme de crime.
Hebrew[he]
זה די-high-end לכלי רצח.
Croatian[hr]
Skupocjeno za oružje.
Hungarian[hu]
Gyilkos fegyvernek elég drága.
Italian[it]
Piuttosto di lusso come arma del delitto.
Dutch[nl]
Een chic moordwapen, zeg.
Polish[pl]
Całkiem drogi jak na narzędzie zbrodni.
Portuguese[pt]
Bem cara para uma arma de crime.
Romanian[ro]
Cam stilat pentru o armă a crimei.
Russian[ru]
Слишком шикарно для орудия убийства.
Slovak[sk]
Trochu drahé na vražednú zbraň.
Slovenian[sl]
Dragoceno za orožje.
Serbian[sr]
Skupocjeno za oružje.
Turkish[tr]
Bir cinayet silahına göre oldukça pahalıymış.
Vietnamese[vi]
Đó là một hung khí xa xỉ đấy.