Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Slegs 20 van die ongeveer 100 bekende aminosure word in proteïene gebruik, en almal is linksdraaiend.
Arabic[ar]
ومن نحو ١٠٠ حمض أميني معروف، لا يُستخدم في الپروتينات سوى ٢٠، وجميعها يساريَّة.
Bulgarian[bg]
От около 100 познати аминокиселини само 20 се използуват в белтъците и всички те са лявовъртящи се.
Czech[cs]
Asi ze stovky známých aminokyselin jen 20 slouží k tvorbě bílkovin, a všech těchto 20 aminokyselin je levotočivých.
German[de]
Von etwa 100 bekannten Aminosäuren kommen nur 20 in den Proteinen vor, und alle sind linkshändig.
Greek[el]
Από τα 100 περίπου γνωστά αμινοξέα, μόνο τα 20 χρησιμοποιούνται στις πρωτεΐνες και είναι όλα αριστερόστροφα.
English[en]
Of some 100 known amino acids, only 20 are used in proteins, and all are left-handed ones.
Spanish[es]
De los aproximadamente cien aminoácidos conocidos, solo veinte se hallan presentes en las proteínas, y todos son levógiros.
Estonian[et]
Umbes sajast teadaolevast aminohappest kasutatakse valkudes vaid kahtekümmet, kusjuures kõik need on vasakukäelised.
Persian[fa]
از ۱۰۰ نوع اسید آمینهٔ شناختهشده فقط ۲۰ نوع آن در پروتئینها وجود دارند، که همگی چپگرد هستند.
Finnish[fi]
Noin sadasta tunnetusta aminohaposta vain 20:tä käytetään valkuaisaineissa, ja ne kaikki ovat vasenkätisiä.
French[fr]
Sur la centaine d’acides aminés connus, 20 seulement entrent dans la composition des protéines et tous sont de type “ gauche ”.
Hebrew[he]
מתוך 100 חומצות האמינו שידוע על קיומן, בחלבון יש רק 20, וכולן שמאליות.
Croatian[hr]
Od nekih 100 poznatih aminokiselina, samo se 20 koristi za sintezu proteina i sve su lijeve.
Hungarian[hu]
A körülbelül 100 ismert aminosav közül csak 20 fordul elő a fehérjékben, és mind a 20 balkezes.
Indonesian[id]
Dari sekitar 100 asam amino yang diketahui, hanya 20 yang digunakan dalam protein-protein, dan semuanya adalah asam amino tangan kiri.
Icelandic[is]
Þekktar eru um 100 amínósýrur en aðeins 20 eru notaðar í prótín og þær eru allar vinstri handar.
Italian[it]
Su un centinaio circa di amminoacidi noti, solo 20 entrano nella costituzione delle proteine, e sono tutti levogiri.
Japanese[ja]
知られているおよそ100種のアミノ酸のうち,タンパク質に用いられるのは20種だけで,すべて左手型です。
Korean[ko]
알려진 약 100개의 아미노산 중에 20개만 단백질에 사용되는데, 그 중에 우회전성을 띤 것은 한 개도 없다.
Lithuanian[lt]
Iš maždaug 100 žinomų amino rūgščių tik 20 įeina į baltymus, ir visos jos yra „kairiosios“.
Macedonian[mk]
Од околу 100 познати аминокиселини, само 20 се користат во протеините, и сите се левораки.
Burmese[my]
ယခုသိထားသည် အေမီနိုအက်ဆစ်အမျိုးပေါင်း ၁၀၀ ခန့်ရှိသည့်အနက် ပရိုတင်းတွင် အမျိုး ၂၀ ကိုသာအသုံးပြုထားပြီး တစ်ခုမျှ လက်ယာရစ်မဟုတ်ကြချေ။
Polish[pl]
Spośród około 100 znanych aminokwasów tylko 20 wchodzi w skład cząsteczek białka i wszystkie są „lewe”, a mówiąc ściśle: lewoskrętne.
Portuguese[pt]
Dos cerca de cem aminoácidos conhecidos, apenas 20 são usados em proteínas, e nenhum é direito.
Slovak[sk]
Asi zo 100 známych aminokyselín je v bielkovinách využitých len 20 druhov a všetky sú ľavotočivé.
Slovenian[sl]
Od kakih 100 znanih aminokislin jih je v beljakovinah le 20, in vse so levosučne.
Albanian[sq]
Nga gati 100 aminoacidet e njohura, vetëm 20 janë përdorur në proteinat dhe të gjitha janë majtasrrotulluese.
Serbian[sr]
Od otprilike 100 poznatih amino-kiselina, samo 20 se koriste u proteinima, i sve one su levoruke.
Swedish[sv]
Av de omkring 100 kända aminosyrorna används endast 20 i proteinerna, och alla har vänsterform.
Swahili[sw]
Kati ya asidi-amino 100 zijulikanazo, ni 20 tu hutumiwa katika protini, na hizo zote ni zenye mkono wa kushoto.
Thai[th]
ใน บรรดา กรด อะมิโน ราว ๆ 100 ชนิด ที่ รู้ จัก กัน มี เพียง 20 ชนิด เท่า นั้น ที่ โปรตีน ใช้ และ ทั้ง หมด เป็น ชนิด มือ ซ้าย.
Turkish[tr]
Bilinen 100 kadar aminoasidin yalnızca 20’si proteinlerde kullanılır ve bunların hepsi sola çeviren aminoasitlerdir.
Vietnamese[vi]
Trong khoảng 100 axit amin mà khoa học biết, chỉ có 20 axit được dùng trong các protein, và tất cả đều là axit amin trái.