Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
شهادة البكالوريا في الآداب والفلسفة: درجة الماجستير في القانون الخاص (تخصص قضاء)، مدرسة القضاة في السنغال؛ عدة دورات تدريبية في المدرسة الوطنية للقضاة في بوردو وفي محاكم فرنسية تناولت الممارسات في القضايا الجنائية؛ دورات تدريبية في مركز تدريب القضاة في السنغال.
English[en]
Baccalaureate in literature and philosophy: Master’s degree in private law (judicial option), Senegal School of the Judiciary; several training courses at the National School of the Judiciary in Bordeaux and with French courts in criminal practice; training courses at the Senegal Judicial Training Centre.
Spanish[es]
Bachillerato de literatura y filosofía, licenciatura en derecho privado (rama judicial), Escuela de la Magistratura del Senegal; varias pasantías de práctica penal en la Escuela Nacional de la Magistratura de Burdeos y en órganos jurisdiccionales franceses; pasantías en el Centro de Formación Judicial del Senegal
French[fr]
Baccalauréat littérature et philosophie, maîtrise en droit privé (option judiciaire), École de magistrature au Sénégal; plusieurs stages à l’École nationale de la magistrature de Bordeaux et dans les juridictions françaises en pratique pénale; stages au Centre de formation judiciaire du Sénégal.
Russian[ru]
Бакалавр литературы и философии, магистр частного права (судебное направление), Сенегальская школа магистратуры; ряд стажировок в Национальной школе магистратуры Бордо и во французских судебных инстанциях по практике уголовного судопроизводства; стажировки в Центре подготовки сотрудников судебных органов, Сенегал.