Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Но техниката с чесъна научих от " Добри Момчета "
Czech[cs]
Tu techniku s česnekem jsem se zas naučil z Přátel
Greek[el]
Την τεχνική του σκόρδου όμως, την πήρα από τα " Καλά Παιδιά "
Spanish[es]
La técnica del ajo, sin embargo, la aprendí de Goodfellas
Estonian[et]
Aga küüslaugutehnikat õppisin vaadates filmi " Omad Poisid. "
Hungarian[hu]
A fokhagymás dolgot viszont a Godfellas- ban láttam
Dutch[nl]
De knoflooktechniek komt uit de film:Goodfellas
Portuguese[pt]
A técnica do alho aprendi com o filme " Tudo bons rapazes "
Slovak[sk]
Tú techniku s cesnakom som sa zas naučil z Priateľov