Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ولمَ السبب برأيكِ ؟
Czech[cs]
Proč asi.
Danish[da]
Regn det selv ud.
English[en]
Go figure.
Spanish[es]
Vete a saber.
Estonian[et]
Hakka mõtlema.
Finnish[fi]
Minkähän takia?
French[fr]
Va comprendre.
Hebrew[he]
לכי תביני.
Croatian[hr]
Shvati sama.
Italian[it]
Chissa'perche'!
Dutch[nl]
Kan je nagaan.
Portuguese[pt]
Vai entender.
Serbian[sr]
Skontaj.
Turkish[tr]
Düşün bakalım.