Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
De er tilfredse med blot at være et tilbehør i samfundet og at forsvare deres lande og regenter — uanset om disse er retfærdige eller uretfærdige.
German[de]
Sie geben sich damit zufrieden, bloß ein Teil der Gesellschaftsordnung zu sein und ihre Länder und Herrscher zu verteidigen — ob es nun gerecht oder ungerecht sei.
Greek[el]
Αρκούνται στο να αποτελούν ένα απλό στοιχείο της κοινωνικής οργάνωσης και να υπερασπίζουν τις χώρες τους και τους κυβερνήτες τους —δίκαιους ή άδικους.
English[en]
They are satisfied to be a mere item of the social organization and to defend their countries and rulers —just or unjust.
Spanish[es]
Están satisfechas con ser un simple detalle de la organización social y defender a sus países y gobernantes... justos o injustos.
Finnish[fi]
Ne tyytyvät olemaan pelkkä osa yhteiskuntajärjestössä ja puolustamaan maitaan ja hallitsijoitaan – olkootpa ne oikeita tai vääriä.
French[fr]
Elles se contentent d’être un simple rouage de la société et de défendre patrie et chefs, sans nul souci de justice.
Italian[it]
Sono soddisfatte d’essere un semplice oggetto dell’organizzazione sociale e di difendere i loro paesi e i loro governanti, giusti o ingiusti.
Korean[ko]
교회는 자신들을 중요시 하지 않는다. 그들은 사회 조직에 부속되고 옳든지 그르든지 자기네 나라와 통치자들을 방위하는 데 만족한다.
Norwegian[nb]
De er tilfreds med bare å være en del av samfunnet og å forsvare sine land og herskere, enten disse er rettferdige eller urettferdige.
Dutch[nl]
Ze zijn er tevreden mee slechts een onderdeel van de sociale organisatie te zijn en hun respectieve landen en heersers — of zij nu al dan niet rechtvaardig zijn — te verdedigen.
Portuguese[pt]
Satisfazem-se com ser apenas um objeto da organização social e defender seus países e seus governantes — justos ou injustos.
Swedish[sv]
De är nöjda med att vara en av detaljerna i den sociala organisationen och att försvara sina länder och styresmän — rättfärdiga eller orättfärdiga.