Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لماذا تظن أنني أتحمل ضراطه ؟
Bulgarian[bg]
Защо си мислиш, че му търпя пръднята?
English[en]
Why do you think I've been putting up with his farts? Oh...
Spanish[es]
¿Por qué crees que me he estado poniendo al día con sus pedos?
Finnish[fi]
Miksi luulet minut sietäneen hänen pierujaan?
Hebrew[he]
למה נראה לך שסבלתי את כל הפלוצים שלו?
Hungarian[hu]
Szerinted miért viselem el a fingját?
Italian[it]
Perche'credi che stia sopportando i suoi peti?
Portuguese[pt]
Porque acha que estive aturando os peidos dele?
Turkish[tr]
Onun osuruklarına neden katlandım sanıyorsun?