Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
[5] Участието на Израел е възможно единствено чрез собствено финансиране.
Czech[cs]
[5] Účast Izraele je možná pouze na základě samofinancování.
Danish[da]
[5] Israels deltagelse er kun muligt på grundlag af selvfinansiering.
German[de]
[5] Die Beteiligung Israels ist nur auf Selbstfinanzierungsbasis möglich.
Greek[el]
[5] Η συμμετοχή του Ισραήλ είναι δυνατή μόνο στη βάση της αυτοχρηματοδότησης.
English[en]
[5] Israel’s participation is possible on a self-funding basis only.
Spanish[es]
[5] La participación de Israel solo es posible en régimen de autofinanciación.
Estonian[et]
[5] Iisraeli osalus on võimalik ainult omafinantseerimise alusel.
Finnish[fi]
[5] Israelin osallistuminen on mahdollista vain, jos se itse rahoittaa osallistumisensa.
French[fr]
[5] La participation d’Israël est possible sur une base d’autofinancement uniquement.
Hungarian[hu]
[5] Izrael kizárólag önköltségi alapon vehet részt a programban.
Italian[it]
[5] La partecipazione di Israele è possibile unicamente in caso di autofinanziamento .
Lithuanian[lt]
[5] Izraelis programoje gali dalyvauti tik savo lėšomis.
Latvian[lv]
[5] Izraēla var iesaistīties programmā vienīgi tad, ja tā sedz visas izmaksas.
Maltese[mt]
[5] Il-parteċipazzjoni tal-Iżrael hija possibbli abbażi ta’ awtofinanzjament biss.
Dutch[nl]
[5] De deelname van Israël is alleen met eigen financiering mogelijk.
Polish[pl]
[5] Udział Izraela w programie jest możliwy wyłącznie na zasadzie samofinansowania.
Portuguese[pt]
[5] A participação de Israel apenas é possível em regime de autofinanciamento.
Romanian[ro]
[5] Participarea Israelului este posibilă numai pe bază de auto-finanțare.
Slovak[sk]
[5] Účasť Izraela je možná iba na základe samofinancovania.
Slovenian[sl]
[5] Izrael lahko sodeluje le na lastne stroške.
Swedish[sv]
[5] Israel får endast delta om landet självt finansierar sitt deltagande.