Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Bylo by pro tebe těžké vzdát se hmotného majetku, kdyby to Jehova vyžadoval?
Danish[da]
Ville det være vanskeligt for dig at opgive dine materielle besiddelser lige nu, hvis Jehova krævede det?
German[de]
Würde es dir schwerfallen, die materiellen Dinge, die du besitzt, unverzüglich aufzugeben, wenn Jehova es verlangte?
Greek[el]
Μήπως σας είναι δύσκολο να εγκαταλείψετε τα υλικά αγαθά τώρα αν σας ζητούσε ο Ιεχωβά;
English[en]
Would it be difficult for you to give up your material possessions right now if Jehovah required it?
Spanish[es]
¿Le sería difícil renunciar a sus posesiones materiales ahora mismo si Jehová lo requiriera?
Finnish[fi]
Olisiko sinun vaikeata luopua aineellisesta omaisuudestasi juuri nyt, jos Jehova niin vaatisi?
French[fr]
Vous serait- il difficile de renoncer sur-le-champ à vos biens matériels si Jéhovah l’exigeait ?
Italian[it]
Vi sarebbe difficile rinunciare ai vostri possedimenti materiali proprio ora se Geova lo richiedesse?
Japanese[ja]
もしエホバから求められる場合,物質上の所有物を今直ちに捨てるのは,あなたにとって困難ですか。
Korean[ko]
만일 여호와께서 그렇게 하라고 요구하신다면, 당신은 당신의 재물을 당장 버리기가 어렵겠읍니까?
Norwegian[nb]
Ville det være vanskelig for deg å forlate dine materielle eiendeler nå hvis Jehova forlangte det av deg?
Dutch[nl]
Zou u het moeilijk vinden op dit moment afstand te doen van uw materiële bezittingen als Jehovah dit zou eisen?
Polish[pl]
Czy ciężko by ci było porzucić w tej chwili swe dobra materialne, gdyby Jehowa tego zażądał?
Portuguese[pt]
Teria dificuldades em renunciar aos bens materiais agora mesmo, se Jeová o exigisse?
Swedish[sv]
Skulle det vara svårt för dig att avstå från dina materiella ägodelar just nu, om Jehova krävde det?