Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Idem do radnje.
Greek[el]
Κοίτα, πηγαίνω στο κατάστημα.
English[en]
Look, I'm going to the market.
Spanish[es]
Mira, voy al supermercado.
Estonian[et]
Ma lähen poodi.
French[fr]
Je file au supermarché.
Hebrew[he]
טוב, אני הולך למכולת.
Croatian[hr]
Gledaj, ja idem u trgovinu.
Hungarian[hu]
Figyelj, elmegyek a boltba.
Dutch[nl]
Ik ga even naar de supermarkt.
Portuguese[pt]
Olhe, estou indo ao mercado.
Romanian[ro]
Uite, mă duc la piaţă.
Serbian[sr]
Gledaj, ja idem u trgovinu.
Swedish[sv]
Hallo, Jag går till affären.
Turkish[tr]
Bak, ben markete gidiyorum.