Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Zmizí nám z dohledu zatraceně rychle.
Greek[el]
Ξεγλιστράvε.
English[en]
They ditch us pretty quick.
Spanish[es]
Eso ayuda mucho.
Estonian[et]
Seal raputavad nad meid ruttu maha.
French[fr]
Ils ont très vite disparu.
Hebrew[he]
הם נעלמים לנו מהר.
Croatian[hr]
Prilagođavaju se vrlo brzo.
Hungarian[hu]
Seperc alatt leráznak minket.
Indonesian[id]
Mereka menggali dengan cukup cepat.
Macedonian[mk]
Се прилагодуваат многу брзо.
Dutch[nl]
Ze ontlopen ons snel.
Polish[pl]
Gubią nas bardzo szybko.
Portuguese[pt]
E fogem rápido.
Russian[ru]
И ловко от нас ускользают.
Slovenian[sl]
Hitro pobegnejo.
Serbian[sr]
Prilagođavaju se vrlo brzo.
Swedish[sv]
De dumpar oss snabbt.
Turkish[tr]
Bizi hemen atlatırlar.