Besonderhede van voorbeeld: -8828965652488430814

Bulgarian

И се замислих... ако някой телевизионен сценарист отиде при Пери Мейсън и му каже... " Ето, Г-н Реймънд Бър, тук имаме следната история. "

German

Und da dachte ich wenn ein Drehbuchautor zu Perry Mason käme und sagte: " Mr. Raymond Burr, hier ist diese Geschichte. "

Greek

Αν κάποιος σεναριογράφος πήγαινε στον Μέησον κι έλεγε... " Είναι μια τέτοια ιστορία, κε Ρέημοντ Μπερ. "

English

And I got to thinking if some TV writer was to come to Perry Mason and say " Here you are, Mr. Raymond Burr, here's a story like this. "

Spanish

Y se me ocurrio que si un guionista fuera a Perry Mason y le dijera " Tenga, Sr. Raymond Burr, ahí tiene una historia como esta ".

Italian

Mi viene da pensare se uno scrittore per la televisione dicesse a Perry Mason " Sig. Raymond Burr, ecco una storia per lei ".

Dutch

En ik denk dat als een scenarioschrijver naar Perry Mason stapt en zegt " hier hebt U ons verhaal ".

Polish

Pomyślałem sobie... że jeśli jakiś scenarzysta... miałby przyjść do Masona i powiedzieć... " Mam dla pana sprawę o morderstwo. "

Portuguese

E fiquei pensando se algum roteirista de TV chegasse ao Perry Mason e dissesse " Aqui está, veja essa história ".

Romanian

Şi mă gândeam dacă un scenarist ar veni la Perry Mason şi i-ar spune'Iata, domnule Raymond Burr, o poveste adevărată.'

Slovenian

In pomislil sem če bi kakšen scenarist prišel k Perryu Masonu in rekel " G. Raymond Burr, tukaj je zgodba podobna vaši. "

Serbian

I pomislio sam kad bi neki scenarist došao Periju Mejsonu i rekao " G. Rejmond Bar, evo vam priča slična ovoj. "

Swedish

Och jag tror att om en manusförfattare kom till Perry Mason och sa: " Mr Raymond Burr, så här är handlingen... "

Turkish

Ve düşündüm bir TV yazarı gelip Perry Mason şöyle dese " İşte Bay Raymond Burr, böyle bir hikaye var. "