Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Резултат от окончателното гласуване +: –: 0: 40 2 1 Членове, присъствали на окончателното гласуване Regina Bastos, Edit Bauer, Heinz K.
Czech[cs]
VÝSLEDEK KONEČNÉHO HLASOVÁNÍ VE VÝBORU Datum přijetí 21.2.2013 Výsledek konečného hlasování +: –: 0: 40 2 1 Členové přítomní při konečném hlasování Regina Bastos, Edit Bauer, Heinz K.
Danish[da]
RESULTAT AF DEN ENDELIGE AFSTEMNING I UDVALGET Dato for vedtagelse 21.2.2013 Resultat af den endelige afstemning +: –: 0: 40 2 1 Til stede ved den endelige afstemning - medlemmer Regina Bastos, Edit Bauer, Heinz K.
German[de]
ERGEBNIS DER SCHLUSSABSTIMMUNG IM AUSSCHUSS Datum der Annahme 21.2.2013 Ergebnis der Schlussabstimmung +: –: 0: 40 2 1 Zum Zeitpunkt der Schlussabstimmung anwesende Mitglieder Regina Bastos, Edit Bauer, Heinz K.
English[en]
RESULT OF FINAL VOTE IN COMMITTEE Date adopted 21.2.2013 Result of final vote +: –: 0: 40 2 1 Members present for the final vote Regina Bastos, Edit Bauer, Heinz K.
Spanish[es]
RESULTADO DE LA VOTACIÓN FINAL EN COMISIÓN Fecha de aprobación 21.2.2013 Resultado de la votación final +: –: 0: 40 2 1 Miembros presentes en la votación final Regina Bastos, Edit Bauer, Heinz K.
Estonian[et]
PARLAMENDIKOMISJONIS TOIMUNUD LÕPPHÄÄLETUSE TULEMUS Vastuvõtmise kuupäev 21.2.2013 Lõpphääletuse tulemus +: –: 0: 40 2 1 Lõpphääletuse ajal kohal olnud liikmed Regina Bastos, Edit Bauer, Heinz K.
Finnish[fi]
VALIOKUNNAN LOPULLISEN ÄÄNESTYKSEN TULOS Hyväksytty (pvä) 21.2.2013 Lopullisen äänestyksen tulos +: –: 0: 40 2 1 Lopullisessa äänestyksessä läsnä olleet jäsenet Regina Bastos, Edit Bauer, Heinz K.
French[fr]
RÉSULTAT DU VOTE FINAL EN COMMISSION Date de l’adoption 21.2.2013 Résultat du vote final +: –: 0: 40 2 1 Membres présents au moment du vote final Regina Bastos, Edit Bauer, Heinz K.
Hungarian[hu]
A BIZOTTSÁGI ZÁRÓSZAVAZÁS EREDMÉNYE Az elfogadás dátuma 21.2.2013 A zárószavazás eredménye +: –: 0: 40 2 1 A zárószavazáson jelen lévő tagok Regina Bastos, Edit Bauer, Heinz K.
Italian[it]
ESITO DELLA VOTAZIONE FINALE IN COMMISSIONE Approvazione 21.2.2013 Esito della votazione finale +: –: 0: 40 2 1 Membri titolari presenti al momento della votazione finale Regina Bastos, Edit Bauer, Heinz K.
Lithuanian[lt]
GALUTINIO BALSAVIMO KOMITETE REZULTATAI Priėmimo data 21.2.2013 Galutinio balsavimo rezultatai +: –: 0: 40 2 1 Posėdyje per galutinį balsavimą dalyvavę nariai Regina Bastos, Edit Bauer, Heinz K.
Latvian[lv]
KOMITEJAS GALĪGAIS BALSOJUMS Pieņemšanas datums 21.2.2013 Galīgais balsojums +: –: 0: 40 2 1 Komitejas locekļi, kas bija klāt galīgajā balsošanā Regina Bastos, Edit Bauer, Heinz K.
Maltese[mt]
RIŻULTAT TAL-VOTAZZJONI FINALI FIL-KUMITAT Data tal-adozzjoni 21.2.2013 Riżultat tal-votazzjoni finali +: –: 0: 40 2 1 Membri preżenti għall-votazzjoni finali Regina Bastos, Edit Bauer, Heinz K.
Dutch[nl]
UITSLAG VAN DE EINDSTEMMING IN DE COMMISSIE Datum goedkeuring 21.2.2013 Uitslag eindstemming +: –: 0: 40 2 1 Bij de eindstemming aanwezige leden Regina Bastos, Edit Bauer, Heinz K.
Polish[pl]
WYNIK GŁOSOWANIA KOŃCOWEGO W KOMISJI Data przyjęcia 21.2.2013 Wynik głosowania końcowego +: –: 0: 40 2 1 Posłowie obecni podczas głosowania końcowego Regina Bastos, Edit Bauer, Heinz K.
Portuguese[pt]
RESULTADO DA VOTAÇÃO FINAL EM COMISSÃO Data de aprovação 21.2.2013 Resultado da votação final +: –: 0: 40 2 1 Deputados presentes no momento da votação final Regina Bastos, Edit Bauer, Heinz K.
Romanian[ro]
REZULTATUL VOTULUI FINAL ÎN COMISIE Data adoptării 21.2.2013 Rezultatul votului final +: –: 0: 40 2 1 Membri titulari prezenți la votul final Regina Bastos, Edit Bauer, Heinz K.
Slovak[sk]
VÝSLEDOK ZÁVEREČNÉHO HLASOVANIA VO VÝBORE Dátum prijatia 21.2.2013 Výsledok záverečného hlasovania: +: –: 0: 40 2 1 Poslanci prítomní na záverečnom hlasovaní Regina Bastos, Edit Bauer, Heinz K.
Slovenian[sl]
IZID KONČNEGA GLASOVANJA V ODBORU Datum sprejetja 21.2.2013 Izid končnega glasovanja +: –: 0: 40 2 1 Poslanci, navzoči pri končnem glasovanju Regina Bastos, Edit Bauer, Heinz K.
Swedish[sv]
RESULTAT AV SLUTOMRÖSTNINGEN I UTSKOTTET Antagande 21.2.2013 Slutomröstning: resultat +: –: 0: 40 2 1 Slutomröstning: närvarande ledamöter Regina Bastos, Edit Bauer, Heinz K.