Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
В първото проучване Flebogammadif се използва като заместителна терапия при # пациенти с PID, като лекарството е вливано на всеки # до # дена
Czech[cs]
V první studii byl přípravek Flebogammadif používán jako substituční léčba u # pacientů se syndromem primární imunodeficience a přípravek byl aplikován v infuzi každých # až # dnů
Danish[da]
I den første undersøgelse blev Flebogammadif anvendt som erstatningsbehandling hos # patienter med PID, idet lægemidlet blev givet som infusion hver # til # dage
German[de]
In der ersten Studie wurde Flebogammadif als Substitutionstherapie bei # Patienten mit PID angewendet und alle # bis # Tage infundiert
English[en]
In the first study, Flebogammadif was used as replacement therapy in # patients with PID, with the medicine being infused every # to # days
Spanish[es]
En el primer estudio, se utilizó Flebogammadif como terapia de sustitución en # pacientes con IDP, efectuándose perfusiones del medicamento cada # a # días
Estonian[et]
Esimeses uuringus kasutati Flebogammadifi asendusravimina # primaarse immuunpuudulikkuse sündroomiga patsiendil, kellele manustati infusiooniga ravimit iga #– # päeva järel
Finnish[fi]
Ensimmäisessä tutkimuksessa Flebogammadifia käytettiin korvaushoitona # PID-potilaalla siten, että lääkettä infusoitiin #– # päivän välein
French[fr]
Dans la première étude, Flebogammadif a été utilisé comme traitement substitutif chez # patients atteints de SIP, le médicament étant injecté tous les # à # jours
Italian[it]
Nel primo studio, Flebogammadif è stato utilizzato come terapia sostitutiva in # pazienti affetti da PID, con somministrazione a intervalli di # giorni
Latvian[lv]
Pirmajā pētījumā Flebogammadif lietoja kā aizstājterapiju # pacientiem ar PID, ievadot zāles ik pēc # dienām
Maltese[mt]
Fl-ewwel studju, Flebogammadif intuża bħala terapija sostituttiva f' # pazjent li jbatu minn PID, bil-mediċina tingħata bejn kull # jum u kull # jum
Polish[pl]
W pierwszym badaniu preparat Flebogammadif stosowano w terapii zastępczej u # pacjentów z PNO, przy czym lek był podawany we wlewie dożylnym co # do # dni
Portuguese[pt]
No primeiro estudo, o Flebogammadif foi utilizado como terapêutica de substituição em # doentes com IDP, no decurso da qual o medicamento foi administrado a cada # a # dias
Romanian[ro]
În cadrul primului studiu, Flebogammadif a fost utilizat ca terapie de substituţie la # de pacienţi cu SIP, caz în care medicamentul a fost administrat prin perfuzare la fiecare # de zile
Slovak[sk]
V prvej štúdii sa liek Flebogammadif použil ako substitučná liečba v prípade # pacientov so syndrómom primárnej imunodeficiencie a podával sa formou infúzie každých # až # dní
Slovenian[sl]
V prvi študiji je bilo zdravilo Flebogammadif uporabljeno kot nadomestno zdravljenje pri # bolnikih s PID, pri čemer je bilo zdravilo infundirano vsakih # do # dni
Swedish[sv]
I den första studien användes Flebogammadif som substitutionsterapi hos # patienter med PID, och läkemedlet gavs var #: a till #: e dag