Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
بالإضافة إلى ذلك، وحتى لو كان صاحب الشكوى مسيحياً ملتزماً، كان بإمكانه كتابع عادي لهذا الدين أن يمارس عقيدته بحرية نسبية في الصين.
English[en]
In addition, even if the complainant were a committed Christian, as a general follower he could practise his faith with relative freedom within China.
Spanish[es]
Además, aun cuando el autor de la queja profesase activamente el cristianismo, podía hacerlo con relativa libertad en China como mero practicante.
French[fr]
De plus, même si le requérant était un chrétien ardent, il pourrait en tant qu’adepte ordinaire pratiquer sa foi relativement librement en Chine.
Russian[ru]
К тому же даже если бы заявитель был убежденным христианином, то, как один из обычных последователей этой веры, он мог бы ее относительно свободно исповедовать в Китае.
Chinese[zh]
此外,即使申诉人是一名虔诚的基督教徒,作为一名普通信仰者,他在中国可以拥有相对的自由来信奉他的信仰。