Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Следващия път ще те известя.
Czech[cs]
Příště ti dám vědět.
Danish[da]
Næste gang giver jeg besked.
German[de]
Nächstes Mal werde ich dir Bescheid sagen.
Greek[el]
Την επόμενη φορά, θα σε ειδοποιήσω.
English[en]
Next time I'll get word to you.
Spanish[es]
La próxima vez te enviaré un mensaje.
Dutch[nl]
Volgende keer hou ik je op de hoogte.
Polish[pl]
Następnym razem przyślę wiadomość.
Portuguese[pt]
Da próxima vez, eu aviso.
Romanian[ro]
Data viitoare o să-ţi trimit un mesaj.
Serbian[sr]
Sledeći put ću ti se javiti.
Turkish[tr]
Gelecek sefer sana haber yollarım.