Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
План, които всеки журналист на Бродуей знае, че отказах категорично
German[de]
Ein schmutziges Vorhaben, welches ich sofort ablehnte, was jeder Broadway- Zeitungsjunge weiß
Croatian[hr]
Prljavi plan za koji svaki nosač novina na Broadwayu zna da sam ga glatko odbio
Dutch[nl]
Een smerig plan waarvan elke krantenverkoper op Broadway weet dat ik dat sterk afwijs
Portuguese[pt]
" Um esquema sórdido que cada ardina da Broadway" sabe que recusei liminarmente
Serbian[sr]
Prljavi plan za koji svaki raznosač novina na Broadwayu zna da sam ga glatko odbio
Turkish[tr]
Bu sefil icraatta bulunmayı reddettiğimi Broadway' deki...... gazete dağıtan çocuklar bile bilir