Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
" Hvis du skriver nogle sange, kan du måske få en pladekontrakt. "
English[en]
" Well, if you'd write songs, we'd make a record, get a record deal. "
Spanish[es]
Y él: " Si tienes canciones, puedo conseguirte un contrato ".
French[fr]
Lui: " Si tu composes, on peut produire un album. "
Croatian[hr]
" Pa, ako napišeš pjesmu, snimit ćemo je i naći izdavača. "
Hungarian[hu]
" Ha írok számokat, lehetne lemezem ".
Dutch[nl]
Hij zei dat we een plaat konden maken om een platencontract te krijgen.
Portuguese[pt]
E ele: " Tu compões canções, gravamos e arranjamos um contrato discográfico ".
Slovenian[sl]
Odvrnil je, da lahko posnamem ploščo in dobim pogodbo, če pišem pesmi.