Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الغرف العلوية مريعة.
Bulgarian[bg]
Таванът е отвратителен!
Czech[cs]
Podkroví je tam strašné!
Danish[da]
Kvistkamrene er rædsomme!
English[en]
The attics are dreadful!
Spanish[es]
¡ Los áticos son terribles!
Estonian[et]
Ärklitoad on kohutavad!
French[fr]
les mansardes sont horribles!
Hebrew[he]
עליות הגג שם איומות.
Croatian[hr]
Tavani su prestrašni!
Icelandic[is]
Háaloftið þar er hræðilegt!
Italian[it]
Le soffitte, li', sono orribili!
Norwegian[nb]
Loftet er forferdelig!
Dutch[nl]
De bovenverdieping daar is zo vreselijk.
Polish[pl]
Ma okropne poddasze!
Portuguese[pt]
Os sótãos são terríveis!
Romanian[ro]
Podul este oribil!
Russian[ru]
Там ужасная мансарда!
Serbian[sr]
Tavani su strašni.
Thai[th]
พวกแคว้นนั้นน่ากลัวจะตาย
Turkish[tr]
Çatı katı çok kötü!
Vietnamese[vi]
Tầng mặt thượng thật khủng khiếp!