Metadata
Author: gv2019
Data
English[en]
To form a government, however, Fico needed two coalition partners; one of them happened to be the Slovak National Party (SNS), whose leader, Ján Slota, was notorious for his anti-Roma and anti-Hungarian comments.
Spanish[es]
Sin embargo, para formar gobierno Fico necesitaba dos socios de coalición; uno de ellos fue el Partido Nacional Eslovaco [en] (SNS, Slovenská Národná Strana), cuyo líder, Ján Slota [en], era conocido por sus comentarios contra los romaníes y antihúngaros.
French[fr]
Mais pour former un gouvernement, M. Fico avait besoin de deux partenaires de coalition, dont l'un se trouva être le Parti National Slovaque (SNS), dont le chef, Ján Slota, se faisait remarquer par ses propos anti-Roms et anti-Hongrois.
Macedonian[mk]
Меѓутоа, за да оформи влада на Фико му беа потребни два коалициони партнери; еден од нив беше Словачката народна партија (СНС), чијшто лидер, Jан Слота, беше озлогласен поради неговите анти-ромски и анти-унгарски коментари.