Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Říkala, že je moc rozrušená.
German[de]
Sie... Sie ist völlig fertig.
Greek[el]
Είπε ότι είναι άνω-κάτω.
English[en]
She says she's just too upset.
Spanish[es]
Dice que esta muy triste.
French[fr]
Elle est bouleversée.
Hebrew[he]
היא אומרת שהיא מאוד עצובה.
Hungarian[hu]
Azt mondja, túlságosan ki van most bukva.
Italian[it]
Dice che è arrabbiata.
Polish[pl]
Jest w dołku.
Portuguese[pt]
Disse que está muito abalada.
Romanian[ro]
Spune ca e foarte suparata.
Albanian[sq]
Ajo thotë se është shumë e mërzitur.
Serbian[sr]
Kaže da je previše uznemirena.
Swedish[sv]
Hon säger att hon är alldeles för upprörd.
Turkish[tr]
Çok üzgün.