Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Той имал бинт на главата и частична рана
Bosnian[bs]
Imao je zavoj na čelu i djelomičnu ranu...
Czech[cs]
Měl ovázané čelo a na něm částečné zranění.
German[de]
Er hatte eine frische Kratzwunde auf der Stirn.
Greek[el]
Είχε μπαταρισμένο το μέτωπο και επιδερμική πληγή...
English[en]
He had a bandaged forehead and a partial wound...
Spanish[es]
Tenía la frente vendada y una herida parcial.
Finnish[fi]
Hänellä oli side otsalla ja osittainen haava.
Hungarian[hu]
A homlokán kötés volt, és részleges sérülés...
Italian[it]
Aveva una benda sulla fronte e una ferita parziale.
Dutch[nl]
Zijn voorhoofd zat in't verband en hij was gedeeltelijk verwond.
Polish[pl]
Miał zabandażowane czoło i częściową ranę...
Portuguese[pt]
Tinha um penso na testa e uma ferida parcial.
Romanian[ro]
Avea fruntea bandajată şi o rană parţială...
Russian[ru]
У него была повязка на лбу и неглубокая рана..
Swedish[sv]
Han hade plåster i pannan och ett litet sår.
Turkish[tr]
Alnı sargılı ve kısmı olarak yaralanmış...