Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
De projektfaser, der blev afsluttet, således at støtten ophørte, var hovedkloaknettene i Wexford (fase II), Dublin (fase II), Dundalk (fase II), Cork (fase II) og Drogheda (fase II).
German[de]
Abgeschlossen wurde die Unterstützung für die Hauptkanalisation in Wexford (Phase II), Dublin (Phase II), Dundalk (Phase II), Cork (Phase II) und Drogheda (Phase II).
Greek[el]
Τα στάδια έργου στα οποία ολοκληρώθηκε η χορήγηση συνδρομής ήταν τα κύρια αποχετευτικά δίκτυα στο Wexford (Στάδιο II), Δουβλίνο (Στάδιο II), Dundalk (Στάδιο II), Cork (Στάδιο II) και Drogheda (Στάδιο II).
English[en]
The project stages which saw the completion of assistance were the main drainage schemes in Wexford (Stage II), Dublin (Stage II), Dundalk (Stage II), Cork (Stage II) and Drogheda (Stage II).
Spanish[es]
Las fases de proyecto respecto de las cuales concluyó la ayuda fueron las redes de alcantarillado principal de Wexford (fase II), Dublín (fase II), Dundalk (fase II), Cork (fase II) y Drogheda (fase II).
Finnish[fi]
Pääviemärihankkeet Wexford (vaihe II), Dublin (vaihe II), Dundalk (vaihe II), Cork (vaihe II) ja Drogheda (vaihe II) saatiin päätökseen.
French[fr]
Les phases de projets qui ont bénéficié d'une tranche d'aide définitive sont les grands programmes de drainage de Wexford (deuxième phase), de Dublin (deuxième phase), de Dundalk (deuxième phase), de Cork (deuxième phase) et de Drogheda (deuxième phase).
Italian[it]
Le fasi progettuali che sono state caratterizzate dal completamento dei relativi finanziamenti sono quelle dei progetti riguardanti la realizzazione delle reti fognarie principali di Wexford (fase II), Dublino (fase II), Dundalk (fase II), Cork (fase II) e Drogheda (fase II).
Dutch[nl]
De projectfasen waarvoor bijstand is verleend betroffen de hoofdrioleringsstelsels in Wexford (fase II), Dublin (fase II), Dundalk (fase II), Cork (fase II) en Drogheda (fase II).