Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أبي متقاعد
Bulgarian[bg]
Татко се пенсионира.
Greek[el]
Ο μπαμπάς μου συνταξιοδοτήθηκε.
English[en]
My dad's retired.
Spanish[es]
Mi papá está jubilado.
Estonian[et]
Mu isa on pensionär.
French[fr]
Mon père est retraité.
Hebrew[he]
אבא שלי בפנסיה.
Croatian[hr]
Tata je u penziji.
Hungarian[hu]
Apám nyugdíjas.
Italian[it]
Mio padre e'in pensione.
Polish[pl]
Tata jest na emeryturze.
Portuguese[pt]
O meu pai é aposentado.
Romanian[ro]
Tata este pensionar.
Russian[ru]
Отец на пенсии.
Serbian[sr]
Tata je u penziji.
Thai[th]
พ่อเกษียณ
Turkish[tr]
Babam emekli.