Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Помогни ми да намеря първородния си син
Czech[cs]
Pomozte mi najít mého prvorozeného syna.
German[de]
Hilf mir, meinen erstgeborenen Sohn zu finden.
Greek[el]
Βοήθησέ με να βρω τον πρωτότοκο γιο μου.
English[en]
Help me find my firstborn son.
Spanish[es]
Ayúdame a encontrar a mi primogénito.
Finnish[fi]
Auta löytämään esikoispoikani.
French[fr]
Aidez-moi à trouver mon premier fils.
Hebrew[he]
עזור לי למצוא את בני הבכור.
Croatian[hr]
Pomozi mi da nađem mog prvorođenog sina.
Hungarian[hu]
Segíts megtalálni az elsőszülött fiamat.
Indonesian[id]
Bantu aku menemukan anak pertamaku.
Italian[it]
Mi aiuti a trovare il mio primogenito.
Polish[pl]
Byś pomógł mi odnaleźć pierworodnego syna.
Portuguese[pt]
Ajuda-me a encontrar o meu primogénito.
Romanian[ro]
Ajută-mă să-mi găsesc primul fiu născut.
Russian[ru]
Помоги мне найти моего первенца, сына.
Serbian[sr]
Pomozi mi da nađem mog prvorođenog sina.
Swedish[sv]
Hjälp mig hitta min son.
Thai[th]
ช่วยฉันตามหาลูกชายคนแรกของฉัน
Turkish[tr]
İlk doğan oğlumu bulmama yardım et.