Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
9A010 Følgende specielt konstruerede komponenter, systemer eller strukturer til løftefartøjer, fremdrivnings systemer til løftefartøjer eller "rumfartøjer":
German[de]
9A010 Besonders konstruierte Bestandteile, Systeme und Strukturbauteile für Trägerraketen, Träger rake ten antriebssysteme oder "Raumfahrzeuge" wie folgt:
Greek[el]
9A010 Ειδικά σχεδιασμένα συστατικά μέρη, συστήματα και δομήματα για οχήματα εκτόξευσης ή προωστικά συστήματα οχημάτων εκτόξευσης ή «διαστημικά οχήματα ως εξής:
English[en]
9A010 Specially designed components, systems and structures for launch vehicles, launch
Spanish[es]
9A010 Componentes, sistemas y estructuras diseñados especialmente para lanzaderas, sistemas de propulsión de lanzaderas o "vehículos espaciales", según se indica:
Finnish[fi]
9A010 Seuraavat kantoraketteja tai kantorakettien työntövoimalaitteita tai "avaruusaluksia" varten erityisesti suunnitellut komponentit, järjestelmät ja rakenteet:
French[fr]
9A010 Composants, systèmes et structures, spécialement conçus pour des lanceurs, des systèmes de propulsion de lanceurs ou des "véhicules spatiaux", comme suit :
Dutch[nl]
9A010 Speciaal ontworpen onderdelen, systemen en structuren, voor lanceervoertuigen of voort stuwingssystemen voor lanceervoertuigen, of "ruimtevaartuigen", als hieronder:
Portuguese[pt]
9A010 Componentes, sistemas e estruturas especialmente concebidos para veículos lançadores, seus sistemas de propulsão ou "veículos espaciais":
Swedish[sv]
9A010 Speciellt konstruerade komponenter, system eller kroppar, för utskjutningsfarkoster eller deras drivsystem eller rymdfarkoster enligt följande: