Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
Za tímto účelem dotyčné členské státy
Danish[da]
Til det formål
German[de]
Zu diesem Zweck treffen die beteiligten Mitgliedstaaten folgende Vorkehrungen
English[en]
For that purpose, the Member States concerned shall
Spanish[es]
Con ese fin, los Estados miembros correspondientes deberán
Estonian[et]
Selleks asjaomased liikmesriigid
Finnish[fi]
Tätä varten asianomaisten jäsenvaltioiden on
French[fr]
À cette fin, les États membres concernés
Hungarian[hu]
E célból az érintett tagállamok
Italian[it]
A tal fine gli Stati membri interessati
Lithuanian[lt]
Šiuo tikslu suinteresuotos valstybės narės
Latvian[lv]
Tādēļ attiecīgās dalībvalstis
Dutch[nl]
Hiertoe moeten de betrokken lidstaten
Polish[pl]
W tym celu zainteresowane Państwo Członkowskie
Portuguese[pt]
Para esse efeito, os Estados-Membros em causa devem
Slovak[sk]
S týmto cieľom by mali členské štáty
Slovenian[sl]
V ta namen zadevne države članice
Swedish[sv]
I samband med detta skall de berörda medlemsstaterna