Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
достъпа до професионално образование и обучение, без да се засяга член 17, параграф 2, буква б);
Czech[cs]
přístup k odbornému vzdělávání a odborné přípravě, aniž je dotčen čl. 17 odst. 2 písm. b);
Danish[da]
med forbehold af artikel 17, stk. 2, litra b), adgang til erhvervsuddannelse
German[de]
unbeschadet des Artikels 17 Absatz 2 Buchstabe b dem Zugang zu beruflicher Bildung und Fortbildung;
Greek[el]
με την επιφύλαξη του άρθρου 17 παράγραφος 2 στοιχείο β), την πρόσβαση στην επαγγελματική εκπαίδευση και κατάρτιση·
English[en]
without prejudice to point (b) of Article 17(2), access to vocational education and training;
Spanish[es]
sin perjuicio del artículo 17, apartado 2, el acceso a la formación profesional;
Estonian[et]
ilma et see piiraks artikli 17 lõike 2 punkti b kohaldamist, juurdepääs kutseharidusele ja -koolitusele;
Finnish[fi]
mahdollisuus saada ammatillista koulutusta, sanotun kuitenkaan vaikuttamatta 17 artiklan 2 kohdan b alakohtaan;
French[fr]
sans préjudice de l'article 17, paragraphe 2, point b), l'accès à l'enseignement professionnel et à la formation professionnelle;
Croatian[hr]
ne dovodeći u pitanje članak 17. stavak 2. točku (b), pristupom strukovnom obrazovanju i osposobljavanju;
Hungarian[hu]
a 17. cikk (2) bekezdése b) pontjának sérelme nélkül, a szakoktatási és -képzési rendszerekben való részvétel lehetősége;
Italian[it]
fatto salvo l'articolo 17, paragrafo 2, lettera b), all'accesso all'istruzione e alla formazione professionale;
Lithuanian[lt]
nedarant poveikio 17 straipsnio 2 dalies b punktui – profesinio rengimo ir mokymo prieinamumo;
Latvian[lv]
neskarot 17. panta 2. punkta b) apakšpunktu, piekļuvi profesionālajai izglītībai un apmācībai;
Maltese[mt]
mingħajr preġudizzju għall-punt (b) tal-Artikolu 17(2), aċċess għall-edukazzjoni u t-taħriġ vokazzjonali;
Dutch[nl]
onverminderd artikel 17, lid 2, onder b), de toegang tot beroepsonderwijs en ‐opleiding;
Polish[pl]
bez uszczerbku dla art. 17 ust. 2 lit. b) - dostępu do kształcenia i szkolenia zawodowego;
Portuguese[pt]
Ao acesso ao ensino e à formação profissional, sem prejuízo do disposto no artigo 17.o, n.o 2, alínea b);
Romanian[ro]
fără a aduce atingere articolului 17 alineatul (2) litera (b), accesul la învățământul profesional și tehnic;
Slovak[sk]
prístup k vzdelávaniu a odbornej príprave bez toho, aby bol dotknutý článok 17 ods. 2 písm. b);
Slovenian[sl]
dostopa do poklicnega izobraževanja in usposabljanja, brez poseganja v točko (b) člena 17(2);
Swedish[sv]
Utan att det påverkar tillämpningen av artikel 17.2 b, tillgången till yrkesutbildning.