Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
a. kultivační komory, které se mají sterilizovat nebo dezinfikovat in situ;
German[de]
a) Reaktionskammern, konstruiert für eine In-situ-Sterilisation oder In-situ-Desinfektion;
English[en]
a. Cultivation chambers designed to be sterilised or disinfected in situ;
Estonian[et]
a. kohapeal (in situ) steriliseeritavad või desinfitseeritavad kultiveerimise kambrid;
French[fr]
a. chambres de culture conçues pour être stérilisées ou désinfectées in situ;
Croatian[hr]
a. komore za uzgajanje projektirane kako bi ih bilo moguće sterilizirati ili dezinficirati na licu mjesta;
Italian[it]
a. camere di coltura progettate per essere sterilizzate o disinfettate in situ;
Lithuanian[lt]
a. kultivavimo kameros, suprojektuotos taip, kad jas galima sterilizuoti ir dezinfekuoti vietoje;
Latvian[lv]
a. kultivācijas kameras, kuras paredzēts sterilizēt vai dezinficēt in situ;
Dutch[nl]
a. kweekkamers ontworpen om ter plaatse te worden gesteriliseerd of gedesinfecteerd;
Polish[pl]
a. komory do hodowli przeznaczone do sterylizacji i odkażania na miejscu;
Romanian[ro]
a. camere de cultivare, concepute să fie sterilizate sau dezinfectate in situ;
Slovak[sk]
a) kultivačné komory navrhnuté tak, aby mohli byť sterilizované alebo dezinfikované in situ;
Slovenian[sl]
a. komore za gojenje, ki jih je treba sterilizirati ali dezinficirati na kraju samem;
Swedish[sv]
a) Odlingskammare som är konstruerade för att kunna steriliseras eller desinficeras på plats.