Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Много е любопитно, че случайният подбор е основна част от демократичния процес в древна Атина.
Greek[el]
Είναι πολύ ενδιαφέρον ότι η τυχαία επιλογή ήταν βασικό στοιχείο κατά την εφαρμογή της δημοκρατίας στην αρχαία Αθήνα.
English[en]
Very interestingly, random selection was a key part of how democracy was done in ancient Athens.
Spanish[es]
Curiosamente, la selección al azar fue una parte clave de cómo se hacía la democracia en la antigua Atenas.
Persian[fa]
جالب است که انتخاب تصادفی، بخش مهمی از نحوه انجام دموکراسی در آتن باستان بود.
Hebrew[he]
מעניין מאד, שהבחירה האקראית מילאה תפקיד מפתח בדמוקרטיה של אתונה העתיקה.
Hindi[hi]
बहुत दिलचस्प बात है, यादृच्छिक चयन एक महत्वपूर्ण भाग था लोकतंत्र का प्राचीन एथेंस में।
Italian[it]
È molto interessante notare che la selezione casuale era al centro della creazione della democrazia nell'antica Atene.
Dutch[nl]
Zeer interessant om weten is dat loting een belangrijk onderdeel was van de manier waarop het gebeurde in het oude Athene.
Portuguese[pt]
Curiosamente, a seleção aleatória era uma parte essencial da democracia em Atenas na Antiguidade.
Romanian[ro]
E foarte interesant că alegerea aleatorie era modul principal prin care democraţia era implementată în Atena antică.
Russian[ru]
Примечательно, случайный выбор был ключевым элементом демократии в древних Афинах.
Serbian[sr]
Veoma je interesantno, nasumičan izbor je bio ključni deo toga kako se demokratija praktikovala u antičkoj Atini.
Thai[th]
มันน่าสนใจจริง ๆ ที่การสุ่มเลือกกลายเป็นกุญแจสําคัญ ของกระบวนการประชาธิปไตย ในยุคกรีกโบราณ