Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Картонени кутии, изцяло или основно от хартия или картон и за опаковъчни цели
Czech[cs]
Krabice vyrobené zcela nebo převážně z papíru nebo lepenky a určené pro balení
Danish[da]
Kasser fremstillet helt eller hovedsageligt af papir eller pap til emballeringsbrug
German[de]
Kartons als Verpackungsmaterial, vollständig oder überwiegend aus Papier oder Pappe
Greek[el]
Χαρτοκιβώτια κατασκευασμένα εξ ολοκλήρου ή κυρίως από χαρτί ή χαρτόνι και για σκοπούς συσκευασίας
English[en]
Cartons made wholly or principally of paper or cardboard and for packaging purposes
Spanish[es]
Cajas de cartón hechas total o principalmente de papel o cartón y para fines de embalaje
Estonian[et]
Täielikult või peamiselt paberist või kartongist valmistatud pakendamiskastid
Finnish[fi]
Kokonaan tai pääosin paperista tai pahvista tehdyt laatikot pakkaustarkoituksiin
French[fr]
Cartons entièrement ou principalement en papier ou carton pour l'emballage
Croatian[hr]
Kartonske kutije u potpunosti ili najvećim dijelom napravljene od papira ili kartona i koje služe za pakiranje
Hungarian[hu]
Teljesen vagy főleg papírból vagy kartonból készült, csomagolási célokra használt dobozok
Italian[it]
Scatoloni interamente o principalmente in carta o cartone e per imballaggio
Lithuanian[lt]
Dėžutės, pagamintos daugiausiai iš popieriaus ar kartono ir skirtos naudoti pakavimo reikmėms
Latvian[lv]
Kārbas, kas pilnībā vai galvenokārt izgatavotas no papīra vai kartona, un izmantojamas kā iesaiņojums
Maltese[mt]
Kartuniet magħmula kompletament jew prinċipalment mill-karta jew mill-kartuwn u għal skopijiet ta' imballaġġ
Dutch[nl]
Kartonnen dozen, geheel of grotendeels van papier of karton, voor verpakkingsdoeleinden
Polish[pl]
Kartony wykonane w całości lub głównie z papieru lub kartonu i do celów pakowania
Portuguese[pt]
Embalagens de cartão feitos total ou principalmente de papel ou de cartão e destinadas à embalagens
Romanian[ro]
Cartoane fabricate în totalitate sau în principal din hârtie sau carton şi fiind pentru ambalat
Slovak[sk]
Kartónové obaly vyrobené celé alebo predovšetkým z papiera alebo kartónu a na obalové účely
Slovenian[sl]
Kartonske škatle, izdelane v celoti ali pretežno iz papirja ali lepenke ter za namene pakiranja
Swedish[sv]
Kartonger helt eller huvudsakligen gjorda av papper eller kartong och för förpackningsändamål