Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
En ny konkurslov blev vedtaget i 1999.
Greek[el]
Το 1999 εκδόθηκε νέος νόμος περί πτωχεύσεως.
English[en]
A new bankruptcy law was adopted in 1999.
Spanish[es]
En 1999 se adoptó una nueva ley sobre quiebras.
Finnish[fi]
Uusi konkurssilaki hyväksyttiin vuonna 1999.
French[fr]
Une nouvelle loi relative à la faillite a été adoptée en 1999.
Italian[it]
Nel 1999 è stata adottata una nuova normativa fallimentare.
Dutch[nl]
Een nieuwe faillissementswet werd in 1999 goedgekeurd.
Portuguese[pt]
Foi adoptada em 1999 uma nova lei das falências, mas é ainda prematuro julgar a sua execução.
Swedish[sv]
En ny konkurslag antogs 1999.