Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هناك غزو فضائي بمنزلنا.
Bulgarian[bg]
Има извънземни в къщата ни.
Czech[cs]
V pronajatém domku nás napadli vetřelci.
Danish[da]
Der er en invasion af rumvæsner i vores hus.
Greek[el]
Υπάρχει εισβολή εξωγήινων σε ένα νοι - κιασμένο σπίτι.
English[en]
Th-there's an alien invasion at our rental house.
Spanish[es]
Hay una invasión de alienígenas.
Estonian[et]
Tulnukad vallutasid maja, põlvepikkused.
French[fr]
Il y a une invasion d'extraterrestres dans notre maison.
Hebrew[he]
יש פלישת חייזרים בבית השכור שלנו.
Croatian[hr]
Invazija vanzemaljaca je u našoj kući.
Hungarian[hu]
Födönkívüliek szállták meg a házunkat.
Italian[it]
C'è un'invasione di alieni in casa nostra.
Dutch[nl]
Er is een Alien invasie in een huurhuis.
Polish[pl]
W naszym wynajętym domku trwa inwazja kosmitów.
Portuguese[pt]
Há uma invasão alienígena em nossa casa.
Slovenian[sl]
– V naši najeti hiši je invazija vesoljcev.
Serbian[sr]
Invazija vanzemaljaca je u našoj kući.
Swedish[sv]
Utomjordingar invaderar huset som vi hyr.
Turkish[tr]
Bir ihbarda bulunmak istiyorum Evimizde uzaylı istilası var