Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Предпоставки за пълния успех на програмата „Коперник“ са стандартизацията и оперативната съвместимост.
Czech[cs]
Podmínkami úplného úspěchu programu Copernicus jsou normalizace a interoperabilita.
Danish[da]
Standardisering og interoperabilitet er forudsætninger for, at Copernicusprogrammet kan fungere optimalt.
German[de]
Das Copernicus-Programm kann nur dann ein voller Erfolg werden, wenn Normung und Interoperabilität gegeben sind.
Greek[el]
Η τυποποίηση και η διαλειτουργικότητα αποτελούν απαραίτητες προϋποθέσεις για την πλήρη επιτυχία του προγράμματος Copernicus.
English[en]
Standardisation and interoperability are prerequisites for the full success of the Copernicus programme.
Spanish[es]
La estandarización e interoperabilidad son requisitos necesarios para el pleno éxito del programa Copernicus.
Estonian[et]
Copernicuse programmi täieliku edu eeldus on standardimine ja koostalitlusvõime.
Finnish[fi]
Copernicus-ohjelman kaikinpuolinen onnistuminen edellyttää standardointia ja yhteentoimivuutta.
French[fr]
La normalisation et l’interopérabilité constituent des conditions sine qua non pour assurer le plein succès du programme Copernicus.
Croatian[hr]
Standardizacija i interoperabilnost preduvjeti su potpunog uspjeha programa Copernicus.
Hungarian[hu]
A szabványosítás és az interoperabilitás a Kopernikusz program teljes sikerének előfeltételei.
Italian[it]
La standardizzazione e l'interoperabilità sono condizioni imprescindibili per il pieno successo del programma Copernicus.
Lithuanian[lt]
Standartizacija ir sąveikumas – būtina sąlyga visiškai programos „Copernicus“ sėkmei užtikrinti.
Latvian[lv]
Standartizācija un sadarbspēja ir visaptverošu programmas Copernicus panākumu priekšnosacījums.
Maltese[mt]
L-istandardizzazzjoni u l-interoperabbiltà huma prerekwiżiti għas-suċċess sħiħ tal-programm Copernicus.
Dutch[nl]
Standaardisatie en interoperabiliteit zijn voorwaarden voor het welslagen van het Copernicus-programma.
Polish[pl]
Normalizacja i interoperacyjność są niezbędne dla pełnego sukcesu programu Copernicus.
Portuguese[pt]
A normalização e a interoperabilidade são condições essenciais para o pleno êxito do programa Copernicus.
Romanian[ro]
Standardizarea și interoperabilitatea sunt condiții necesare pentru succesul deplin al programului Copernicus.
Slovak[sk]
Normalizácia a interoperabilita sú predpokladmi celkového úspechu programu Copernicus.
Slovenian[sl]
Standardizacija in interoperabilnost sta osnovna pogoja za popoln uspeh programa Copernicus.
Swedish[sv]
Standardisering och driftskompatibilitet är en förutsättning för att Copernicusprogrammet ska bli en fullständig framgång.