Metadata
Author: gv2019
Data
English[en]
For Taiwanese, the question of finding aboriginal bloodlines in our genealogy is central to discussions about Taiwan’s independence, because there is evidence that very few of the Han Chinese who moved to Taiwan during the Qing Dynasty period were female.
Spanish[es]
Para los que somos taiwaneses, encontrar una línea de sangre indígena en nuestro árbol genealógico es fundamental al hablar de la independencia de Taiwán, porque hay pruebas de que muy pocos de los chinos Han que migraron a Taiwán durante la dinastía Qing eran de sexo femenino.
French[fr]
Pour les Taïwanais d’ aujourd'hui, la trace d'un sang aborigène dans notre généalogie est au centre de toutes les discussions sur l'indépendance. Elle est la preuve que bien peu des Chinois Han qui sont venus dans ce pays pendant la période de la dynastie Qing étaient des femmes.
Indonesian[id]
Bagi rakyat Taiwan, pertanyaan tentang menemukan garis keturunan pribumi di silsilah kami merupakan inti pembahasan kemerdekaan Taiwan, karena ada bukti bahwa sangat sedikit suku Tiongkok Han yang pindah ke Taiwan selama periode Dinasti Qing saat itu adalah perempuan.
Italian[it]
Per noi taiwanesi la questione di trovare discendenza aborigena nella nostra genealogia è centrale per l'indipendenza di Taiwan, poiché prova che pochissime persone cinesi Han che si spostarono a Taiwan durante la dinastia Qing erano donne.
Portuguese[pt]
Para nós taiwaneses, a questão de achar uma linhagem aborígene em nossa genealogia é central para discutir a independência de Taiwan, porque há evidências de que pouquíssimos dos chineses Han que se mudaram para Taiwan durante a Dinastia Qing eram mulheres.