Besonderhede van voorbeeld: -8831659185670800432

Danish

Jeg ville sige 30 års øjenvidne beretninger, taler for sig selv som bevis.

German

Ich würde sagen, 30 Jahre Augenzeugenberichte sprechen für sich, wie ein unwiderlegbarer Beweis.

Greek

Θα έλεγα πως 30 χρόνια υποθέσεων αυτόπτων μαρτύρων... μιλάνε από μόνες τους, ως αδιάσειστες αποδείξεις.

English

I'd say that 30 years of eyewitness accounts... speak for themselves as proof.

Spanish

Bueno, diría que 30 años de recuentos de testigos oculares hablan por sí mismos, una prueba incontrovertible.

Croatian

Rekao bih da 30 godina slučajeva viđenja govori samo za sebe, kao neoboriv dokaz.

Hungarian

Hát, szerintem 30 év szemtanúinak beszámolója cáfolhatatlan bizonyíték.

Italian

Beh, direi che trent'anni di avvistamenti parlano da soli. Sono prove incontrovertibili.

Portuguese

Eu diria que 30 anos de testemunhos visuais falam por si, como prova incontestável.

Slovak

Nuž, myslím, že 30-ročné svedectvá sú nesporným dôkazom.

Slovenian

No, pa rekel bi da 30 let bližnjih srečanj samih govori zase kot nesporen dokaz.