Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Небрежност в управлението на събирането на вземанията при някои нередности
Czech[cs]
Nedbalost v řízení dluhu u některých nesrovnalostí
Danish[da]
Forsømmelighed i forbindelse med forvaltningen af visse uregelmæssigheder
German[de]
Versäumnisse beim Forderungsmanagement bei einigen Unregelmäßigkeiten
Greek[el]
Αμέλεια στη διαχείριση του χρέους όσον αφορά ορισμένες παρατυπίες
English[en]
Negligence in the debt management for some irregularities
Spanish[es]
Negligencia en la gestión de la deuda en el caso de algunas irregularidades
Estonian[et]
Hooletus võla haldamisel teatavate õigusnormide rikkumiste korral
Finnish[fi]
Velanhoidon laiminlyönti eräiden sääntöjenvastaisuuksien osalta
French[fr]
Négligences dans la gestion de la dette pour certaines irrégularités
Croatian[hr]
Nemar u upravljanju dugom za određene nepravilnosti
Hungarian[hu]
Adósságkezelési hiányosságok egyes szabálytalanságok esetében
Italian[it]
Negligenza nella gestione del debito per irregolarità
Lithuanian[lt]
Skolos valdymo aplaidumas tam tikrų pažeidimų atveju
Latvian[lv]
Dažu pārkāpumu gadījumā nolaidība parādu pārvaldībā
Maltese[mt]
Negliġenza fil-ġestjoni tad-djun fil-każ ta' ċerti irregolaritajiet
Dutch[nl]
Nalatigheid bij het beheer van de vorderingen bij sommige onregelmatigheden
Polish[pl]
Zaniedbania w zarządzaniu zadłużeniem w przypadku niektórych nieprawidłowości
Portuguese[pt]
Negligência na gestão da dívida no que respeita a determinadas irregularidades
Romanian[ro]
Neglijență în gestionarea datoriilor pentru unele nereguli
Slovak[sk]
Nedbanlivosť pri riadení dlhu v prípade niektorých nezrovnalostí
Slovenian[sl]
Malomarnost pri upravljanju dolga za nekatere nepravilnosti
Swedish[sv]
Försumlighet i skuldhantering avseende vissa oriktigheter