Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
[27] Na tyto produkty se režim uvedený v oddíle 1 nevztahuje.
Danish[da]
[27] For disse varer finder ordningen i afdeling 1 ikke anvendelse.
German[de]
[27] Für diese Waren gilt nicht nicht in Abschnitt 1 genannte Regelung.
Greek[el]
[27] Γι’αυτά τα προϊόντα, δεν ισχύει το καθεστώς που αναφέρεται στο τμήμα 1.
English[en]
[27] For these products, the arrangement referred to in Section 1 does not apply
Spanish[es]
[27] No se aplicará a estos productos el régimen a que se refiere la sección 1.
Finnish[fi]
[27] Näihin tuotteisiin ei sovelleta 1 jaksossa tarkoitettua menettelyä.
French[fr]
[27] Pour ces produits, le régime visé à la section 1 ne s’applique pas.
Hungarian[hu]
[27] E termékekre nem vonatkoznak az 1. szakaszban említett intézkedések.
Italian[it]
[27] Per questi prodotti, non si applica la disposizione di cui alla sezione 1.
Lithuanian[lt]
[27] Šiems produktams 1 skirsnyje nurodyta klasifikacija netaikoma.
Latvian[lv]
[27] Šiem produktiem nepiemēro 1. iedaļā minēto režīmu.
Maltese[mt]
[27] Għal dawn il-prodotti, l-arranġament imsemmi fit-Taqsima 1 ma japplikax.
Dutch[nl]
[27] De in afdeling 1 bedoelde regeling is niet van toepassing op deze producten.
Polish[pl]
27 W przypadku tych produktów nie stosuje się rozwiązania, o którym mowa w sekcji 1.
Portuguese[pt]
[27] O regime referido na secção I não se aplica a estes produtos.
Slovak[sk]
[27] Na tieto produkty sa neuplatňuje dojednanie uvedené v časti 1.
Slovenian[sl]
[27] Za te proizvode ne velja režim iz Oddelka 1.
Swedish[sv]
[27] Den ordning som avses i avsnitt 1 är inte tillämplig på dessa produkter.