Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أيمكنني لأن أسألك ما أسمها ؟
Bulgarian[bg]
Мога ли да попитам за името й?
Danish[da]
Hvad hedder hun?
German[de]
Darf ich fragen, wie sie heißt?
English[en]
Can I ask what her name is?
Spanish[es]
¿Puedo preguntar cómo se llama?
French[fr]
Je peux vous demander son nom?
Hebrew[he]
אני יכול לשאול מה שמה?
Dutch[nl]
Mag ik vragen hoe ze heet?
Polish[pl]
Mogę spytać o imię?
Portuguese[pt]
Posso perguntar-lhe o nome?
Romanian[ro]
Pot întreba care e numele ei?
Russian[ru]
Можно узнать, как её зовут?
Slovak[sk]
Poviete mi, ako sa volá?
Serbian[sr]
Могу ли питати како се зове?
Swedish[sv]
Får jag fråga vad hon heter?
Turkish[tr]
İsminizi öğrenebilir miyim?